据彭博10月10日报道，Blythe Masters在伦敦金属交易所周年晚宴上表示：区块链即将进入大宗商品市场。

在主题演讲中，Masters表示区块链技术可以保证机密性、减少纸质交易、追溯来源和提高效率。

Blythe Masters在28岁就担任摩根大通执行董事，主管大宗商品交易并开发了信用违约互换（credit-default swap），创造了一个最高达到58万亿美元的市场。之后，她成为加密货币公司Digital Asset Holdings的首席执行官。她透露公司正在设计一种软件，使银行、投资者和其他市场参与者能够借助区块链技术来改变债券和其他资产的交易方式。

Masters表示，“供应链非常复杂且效率低下”，这对从采矿到运输再到交易市场都有影响。目前有“数十甚至数百”个区块链项目正致力于解决这个问题。

区块链技术可以应用于大宗商品市场，如通过区块链追踪黄金、钻石和石油供应链。银行也表示，他们正在研究解决多种发票欺诈的技术手段，其中包括渣打银行。据悉，该银行曾身陷伪造商品存储收据丑闻。

Masters在伦敦金属交易所晚宴上向约2,000名金属生产商、买家、经纪和投资者发表了此次演说。伦敦金属交易所市场价格仍然是通过公开叫价交易形成，故而该行业的一些大公司曾利用嘉宾演讲来阻止技术侵入该市场。

原文：https://www.bloomberg.com/news/articles/2018-10-09/blockchain-tech-coming-to-commodity-markets-masters-tells-lme?srnd=cryptocurrencies/
作者：Eddie van der Walt
编译：ElaineW